Josué 21:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Del territorio de Manasés Occidental recibieron dos ciudades: Taanac y Gat-rimón.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y de la media tribu de Manasés, Taanac con sus ejidos y Gat-rimón con sus ejidos; dos ciudades.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ La media tribu de Manasés les entregó a los sacerdotes las siguientes ciudades con sus pastizales: Taanac y Gat-rimón, dos ciudades.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ En la media tribu de Manasés: Tanac y sus pastizales y Jiblean y sus pastizales: dos ciudades.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Y de la media tribu de Manasés, Taanac con su pastizal y Gat-rimón con su pastizal: dos ciudades.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Y de la mitad de la tribu de Manasés: Taanac y Yibleán con sus pastizales: dos ciudades.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Y de la media tribu de Manasés, a Taanac con sus ejidos y a Gat-rimón con sus ejidos; dos ciudades.

Josué 21:25 Tagairtí Cros

Josué 12:21

Taanac, Meguido,

Josué 17:11

Dentro del territorio de esas tribus había también varias ciudades con sus aldeas que pertenecían a Manasés. Estas son Bet-seán, Ibleam, Dor, Endor, Taanac y Meguido. La tercera ciudad mencionada es la de la costa.

Josué 19:45

Jehúd, Bené-berac, Gat-rimón,

Josué 21:24

Aialón y Gat-rimón, cada una con sus campos de pastoreo.

Josué 21:26

En total estas familias quehatitas recibieron diez ciudades, cada una con sus propios campos de pastoreo.

Jueces 5:19

»Luego, en Taanac, junto al arroyo Meguido, vinieron a pelear los reyes cananeos. Pero volvieron con las manos vacías.