Jeremías 48:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual17 Todos sus vecinos y conocidos llorarán por esta famosa nación, y dirán: “¡Pobrecita de Moab! ¡Miren cómo se vino abajo una nación tan grande y poderosa!” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196017 Compadeceos de él todos los que estáis alrededor suyo; y todos los que sabéis su nombre, decid: ¡Cómo se quebró la vara fuerte, el báculo hermoso! Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente17 ¡Amigos de Moab, lloren y lamenten por esta nación! ¡Miren cómo se ha quebrado el cetro fuerte, cómo se ha hecho pedazos el hermoso bastón! Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)17 Lloren por él todos ustedes, sus vecinos, ustedes, que conocían su fama. Digan: '¿Cómo ha sido roto este bastón tan firme, esta vara tan preciosa?' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion17 Compadeceos de él todos los que lo rodeáis, Y todos los que conocéis su nombre, decid: ¡Cómo fue quebrado el cetro fuerte, El bastón de majestad! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197517 Dadle el pésame, vecinos suyos todos, y todos los que conocéis su nombre decid: '¡Ay cómo se ha roto el bastón del poder, el cetro majestuoso!'. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)17 Compadeceos de él todos los que estáis a su alrededor; y todos los que sabéis su nombre, decid: ¡Cómo se quebró el poderoso cetro, la vara hermosa! Féach an chaibidil |
Jeremías 48:17
12 Tagairtí Cros
Fógraí