Jeremías 32:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Después de entregarle a Baruc la escritura, le pedí a Dios en oración:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y después que di la carta de venta a Baruc hijo de Nerías, oré a Jehová, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Después que le di los documentos a Baruc, oré al Señor:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Después de haber entregado a Baruc, hijo de Nerías, la escritura de compra, dirigí a Yavé esta oración:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y después que di la escritura de propiedad a Baruc ben Nerías, oré a YHVH, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Después de haber dado el documento de la compra a Baruc, hijo de Nerías, rogué a Yahveh, diciendo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Y después que di la carta de venta a Baruc hijo de Nerías, oré a Jehová, diciendo:

Jeremías 32:16 Tagairtí Cros

Jeremías 12:1

Jeremías le dijo a Dios: «Dios mío, en todos mis pleitos contigo, tú siempre sales ganando; pero de todas maneras, insisto en mis demandas. ¿Por qué prosperan los malvados? ¿Por qué viven tranquilos los traidores?

Jeremías 32:12

Yo le entregué las dos copias a Baruc, que era hijo de Nerías y nieto de Maaseías. Esto lo hice delante de mi primo Hanamel, de los testigos que habían firmado la escritura, y de toda la gente de Judá que estaba sentada en el patio de la guardia.

Jeremías 45:1

Cuando Joacín hijo de Josías llevaba cuatro años de reinar en Judá, yo le dicté a mi secretario Baruc el mensaje que Dios me dio para él: