Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaías 3:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

4 »Dios pondrá a niños y muchachos como jefes y gobernantes.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Y les pondré jóvenes por príncipes, y muchachos serán sus señores.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Haré que sus líderes sean muchachos, y que niños pequeños sean sus gobernantes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Entre la gente del pueblo pelearán unos con otros, o unos vecinos con otros; el joven le reprenderá al viejo y el hombre sin apellido al noble,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Por príncipes les pondré muchachos, Y la arbitrariedad regirá sobre ellos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Haré de sus muchachos jefes y los gobernarán jovenzuelos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Y les pondré jóvenes por príncipes, y muchachos serán sus señores.

Féach an chaibidil Cóip




Isaías 3:4
12 Tagairtí Cros  

Manasés comenzó a reinar a los doce años. La capital de su reino fue Jerusalén, y su reinado duró cincuenta y cinco años.


Josías comenzó a reinar a los ocho años. La capital de su reino fue Jerusalén, y su reinado duró treinta y un años.


Sedequías tenía veintiún años cuando comenzó a gobernar sobre Judá. La capital de su reino fue Jerusalén, y su reinado duró once años.


Joacín tenía veinticinco años cuando comenzó a gobernar sobre Judá. La capital de su reino fue Jerusalén, y su reinado duró once años. Joacín no obedeció a Dios.


Joaquín tenía ocho años cuando comenzó a gobernar sobre Judá. La capital de su reino fue Jerusalén, y su reinado solo duró tres meses y diez días. Joaquín no obedeció a Dios.


¡Qué lástima da el país que tiene un rey incapaz y malos gobernantes que siempre están de fiesta!


»Los gobernantes engañan a mi pueblo, y lo llevan por mal camino; hasta las mujeres y los niños gobiernan y abusan de la gente.


Dios les dijo a las mujeres de Jerusalén: «Mujeres de Jerusalén, ustedes son tan orgullosas que andan con la cabeza levantada, miran a todos con desprecio, se menean al caminar y llaman la atención haciendo sonar los adornos que llevan en los tobillos.


por eso Dios se enojó muchísimo con Jerusalén y Judá, y las rechazó. Después de un tiempo, Sedequías también se puso en contra del rey de Babilonia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí