Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 9:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

20 Noé era un hombre de campo, y fue el primero en cultivar uvas.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 Después comenzó Noé a labrar la tierra, y plantó una viña;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Después del diluvio, Noé comenzó a cultivar la tierra y plantó un viñedo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Noé, que era labrador, comenzó a trabajar la tierra y plantó una viña.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y Noé comenzó a ser un labrador, y plantó una viña,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Noé, que era agricultor, plantó una viña.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Y comenzó Noé a labrar la tierra, y plantó una viña;

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 9:20
15 Tagairtí Cros  

Por eso Dios los expulsó del jardín de Edén, y puso al hombre a cultivar la tierra de donde había sido formado.


Después volvió a tener otro hijo, que se llamó Abel. Caín se dedicó a cultivar la tierra, mientras que Abel fue pastor de ovejas.


al que llamó Noé porque dijo: «Dios ha maldecido la tierra, pero este niño nos dará consuelo en nuestros trabajos y en nuestros dolores».


Con los descendientes de los hijos de Noé volvió a poblarse toda la tierra.


Un día bebió vino, se emborrachó y se quedó desnudo dentro de su tienda de campaña.


Las palabras del hombre honrado son una fuente de vida. Al malvado, la violencia lo domina.


El que trabaja la tierra siempre tiene comida de sobra, pero el que sueña despierto es un gran tonto.


En cierta ocasión pasé por el campo y por la viña de un tipo tonto y perezoso.


9 (8) Sin embargo, te dirán: «Esto lo hacemos por el bien del país. Nosotros los gobernantes estamos para servir a los campesinos».


No se fijen en mi piel morena, pues el sol la requemó. Mis hermanos se enojaron contra mí, y me obligaron a cuidar sus viñas, ¡y así mi propia viña descuidé!


En el ejército, ningún soldado paga sus gastos. Los que cultivan uvas, comen de las uvas que recogen. Y los que cuidan cabras, toman de la leche que ordeñan.


»Si alguno se compromete en matrimonio, no llegará a casarse, pues otro se quedará con su novia. Si alguno construye una casa, no llegará a habitarla. Y si alguno siembra un viñedo, no llegará a disfrutar de las uvas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí