Génesis 17:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² Tan pronto como terminó de hablar con Abraham, Dios se fue de allí.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Y acabó de hablar con él, y subió Dios de estar con Abraham.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Cuando Dios terminó de hablar, dejó a Abraham.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Así terminó Dios de hablar con Abrahán y se alejó.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Cuando terminó de hablarle, ’Elohim ascendió por encima de Abraham.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Acabada la conversación, Dios se elevó, dejando a Abrahán.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Y acabó de hablar con él, y subió Dios de estar con Abraham.

Génesis 17:22 Tagairtí Cros

Génesis 17:3

Al oír esto, Abram se inclinó en señal de respeto. Entonces Dios le dijo: «En este pacto que hago contigo, te prometo lo siguiente: De ti nacerán muchas naciones. Por eso ya no vas a llamarte Abram, sino Abraham, porque serás el padre de muchas naciones, y muchos de tus descendientes serán reyes. Este pacto que hago contigo, lo hago también con tus descendientes, y no tendrá fin. Yo soy tu Dios, y también seré el Dios de tus descendientes. La tierra de Canaán, donde ahora vives como extranjero, te la daré a ti para siempre, y también a tus descendientes. »Por tu parte, tú y tus descendientes tendrán que cumplir con

Génesis 18:33

Luego de hablar con Abraham, Dios se fue de allí. Abraham, por su parte, regresó a su tienda de campaña.

Éxodo 20:22

Dios le encargó a Moisés que les diera a los israelitas el siguiente mensaje: «Ustedes ya han visto cómo les hablé desde el cielo.

Números 12:9

Y Dios se alejó de ellos porque estaba muy enojado.

Juan 10:30

Mi Padre y yo somos uno solo.

Deuteronomio 5:4

En ese monte Dios nos habló cara a cara desde el fuego.

Jueces 13:20

Mientras Manoa y su esposa miraban cómo salían las llamas de la roca, vieron que el ángel subía al cielo entre las llamas. Comprendieron entonces que ese hombre era un ángel de Dios, y con respeto se inclinaron hasta tocar el suelo con la frente. El ángel no se volvió a aparecer ni a Manoa ni a su esposa.

Jueces 6:21

Por su parte, el ángel, con la punta del bastón que tenía en la mano, tocó la carne y los panes sin levadura. Enseguida salió fuego de la piedra y quemó toda la carne y los panes; luego el ángel de Dios desapareció.