Éxodo 40:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Llama después a sus hijos y ordénales que se pongan sus mantos especiales,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Después harás que se acerquen sus hijos, y les vestirás las túnicas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Luego haz que se acerquen sus hijos y vístelos con sus túnicas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Mandarás también que se acerquen sus hijos, los vestirás con túnicas,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Acercarás a sus hijos y les harás poner las túnicas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Harás que se acerquen sus hijos, los vestirás con túnicas

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Después harás llegar sus hijos, y les vestirás las túnicas:

Éxodo 40:14 Tagairtí Cros

Éxodo 29:8

»Después de eso llama a los hijos de Aarón, y conságralos como mis sacerdotes. Vístelos con los mantos que se hicieron para ellos; ajústales el cinturón y el gorro, lo mismo que a Aarón. De ahora en adelante todos mis sacerdotes serán por ley descendientes de Aarón.

Éxodo 40:13

Aarón deberá ponerse la túnica especial de sacerdote, y tú derramarás aceite sobre él, para consagrarlo como mi sacerdote.

Éxodo 40:15

y derrama aceite sobre ellos para consagrarlos como mis sacerdotes. A partir de ese momento, y gracias al aceite de consagrar, los descendientes de Aarón y de sus hijos serán mis sacerdotes para siempre».

Isaías 61:10

Isaías dijo: «¡Mi Dios me llena de alegría; su presencia me llena de gozo! Él me dio salvación y me trató con justicia.

Levítico 8:13

Finalmente, Moisés hizo que se acercaran los hijos de Aarón, y les puso sus mantos sacerdotales, se los ajustó con sus cinturones, y les puso los gorros, tal como Dios se lo había ordenado.

Juan 1:16

Dios nos dio a conocer sus leyes por medio de Moisés, pero por medio de Jesucristo nos hizo conocer el amor y la verdad. Nadie ha visto a Dios jamás; pero el Hijo único, que está más cerca del Padre, y que es Dios mismo, nos ha enseñado cómo es él. Gracias a lo que el Hijo de Dios es, hemos recibido muchas bendiciones.

Romanos 8:30

A los que él ya había elegido, los llamó; y a los que llamó también los aceptó; y a los que aceptó les dio un lugar de honor.

1 Corintios 1:30

Dios los ha unido a ustedes con Cristo, y gracias a esa unión ahora ustedes son sabios. Dios los ha aceptado como parte de su pueblo, y han recibido la vida eterna.

1 Corintios 1:9

Dios los eligió a ustedes para que compartan todo con su Hijo Jesucristo, nuestro Señor, y él siempre cumple su palabra.