Eclesiastés 10:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ En esta vida he visto algo muy grave, parecido al error que cometen los gobernantes:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Hay un mal que he visto debajo del sol, a manera de error emanado del príncipe:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ He visto otro mal bajo el sol: los reyes y gobernantes cometen un grave error

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Vi otro mal bajo el sol, y uno podría pensar que el error viene del Soberano:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Hay un mal que he visto debajo del sol, como yerro que procede del soberano:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Hay otro mal que he visto bajo el sol, error que procede del soberano:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Hay un mal que he visto debajo del sol, como el error emanado del príncipe;

Eclesiastés 10:5 Tagairtí Cros

Proverbios 19:10

No hay nada más absurdo que un tonto viviendo entre lujos, y un esclavo gobernando a reyes.

Proverbios 28:12

El triunfo de los justos siempre es motivo de fiesta; el triunfo de los malvados espanta a todo el mundo.

Eclesiastés 10:4

Si el gobernante se enoja contigo, no renuncies a tu cargo. Para los grandes errores, un gran remedio: la paciencia.

Eclesiastés 10:6

que a la gente incapaz se le dan puestos de gran responsabilidad, mientras que a la gente capaz se le dan los puestos más bajos.

Eclesiastés 3:16

En esta vida he visto también las injusticias que cometen los jueces, de quienes esperamos que hagan justicia.

Eclesiastés 4:1

Miré hacia otro lado, y esto fue lo que vi en este mundo: hay mucha gente maltratada, y quienes la maltratan son los que tienen el poder. La gente llora, pero nadie la consuela.

Eclesiastés 4:7

Miré hacia otro lado, y vi que en esta vida hay algo más que no tiene sentido.

Eclesiastés 5:13

13 (12) En esta vida he visto que guardar mucho dinero no es nada bueno, pues acaba por perjudicar a quien lo tiene.

Eclesiastés 6:1

En esta vida he visto un mal que a todos nos afecta:

Eclesiastés 9:3

Y eso es lo malo de todo lo que se hace en esta vida: que todos tengamos un mismo final. Además, siempre estamos pensando en la maldad; nos pasamos la vida pensando tonterías, ¡y al fin de cuentas todos paramos en el cementerio!