Eclesiastés 1:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Yo, el Predicador, fui rey de Israel, y reiné en la ciudad de Jerusalén.

Féach an chaibidil Cóip

Tuilleadh leaganacha

¹² Yo el Predicador fui rey sobre Israel en Jerusalén.

Féach an chaibidil Cóip

¹² Yo, el Maestro, fui rey de Israel y viví en Jerusalén.

Féach an chaibidil Cóip

¹² Yo, Qohelet, he sido rey de Israel en Jerusalén,

Féach an chaibidil Cóip

¹² Cuando yo, Cohélet, vine a ser rey sobre Israel en Jerusalem,

Féach an chaibidil Cóip

¹² Yo, Qohélet, siendo rey de Israel en Jerusalén,

Féach an chaibidil Cóip

¹² Yo el Predicador fui rey sobre Israel en Jerusalén.

Féach an chaibidil Cóip

Estas son las palabras del Predicador, hijo de David, que fue rey en Jerusalén: ¡En esta vida nada tiene sentido! ¡Todo es una ilusión!

Yo, el Predicador, declaro: ¡En esta vida nada tiene sentido! ¡Todo es una ilusión!

Después de estudiar con cuidado todas las cosas, yo, el Predicador, he llegado a esta conclusión:

Lean orainn:

Naisc urraithe

Fógraí