1 Reyes 7:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Alrededor del patio grande del palacio se pusieron tres hileras de esas piedras, y una hilera de vigas de cedro que servían para sostener el edificio. Esto mismo se había hecho en el patio interior del templo y en el salón de la entrada del palacio.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y en el gran atrio alrededor había tres hileras de piedras labradas, y una hilera de vigas de cedro; y así también el atrio interior de la casa de Jehová, y el atrio de la casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Las paredes del gran atrio se construyeron de tal forma que había una hilera de vigas de cedro por cada tres hileras de piedra acabada, igual que las paredes del atrio interior del templo del Señor, con su antesala.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El gran patio había sido hecho de tres hileras de piedra tallada y de una hilera de postes de cedro, igual que el patio interior y que el vestíbulo de la Casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y el gran atrio tenía en derredor un muro de tres hileras de bloques tallados y una hilera de vigas de cedro, como el atrio interior de la Casa de YHVH, y su pórtico.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² El atrio principal tenía todo en derredor tres hileras de piedra labrada y una hilera de tablones de cedro, lo mismo que el atrio interior del templo de Yahveh y que el pórtico del templo.

1 Reyes 7:12 Tagairtí Cros

1 Reyes 6:3

El salón que estaba adelante medía nueve metros de largo, y cuatro metros y medio de ancho.

1 Reyes 6:36

Salomón construyó las paredes del patio interior con tres hileras de piedras labradas y arriba les puso vigas de cedro.

1 Reyes 7:11

La parte superior del edificio también estaba hecha de cedro, y de piedras costosas, cortadas a la medida.

1 Reyes 7:6

Además, Salomón construyó el Salón de las Columnas, de veintidós metros y medio de largo, y trece metros y medio de ancho. Enfrente había otro salón con columnas y techo.

Juan 10:23

Mientras andaba por los patios del templo, cerca del Portón de Salomón,

Hechos 3:11

Sin separarse de Pedro ni de Juan, el hombre siguió caminando. La gente corrió asombrada tras ellos hasta otra entrada, conocida como Portón de Salomón, y los rodeó.

Hechos 5:12

Por medio de los apóstoles, Dios seguía haciendo milagros y señales maravillosas entre la gente. Todos los días, los seguidores de Jesús se reunían en el Portón de Salomón,