Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corintios 1:31 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

31 Por lo tanto, como dice la Biblia, si alguien quiere sentirse orgulloso de algo, que se sienta orgulloso de Jesucristo, el Señor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

31 para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Por lo tanto, como dicen las Escrituras: «Si alguien quiere jactarse, que se jacte solamente del Señor».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Así está escrito: El que se gloríe, que se gloríe en el Señor.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

31 para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Y así, según está escrito: Quien quiera ufanarse, que se ufane en el Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corintios 1:31
13 Tagairtí Cros  

¡Digamos con orgullo que no hay otro Dios aparte del nuestro! ¡Alegrémonos de corazón todos los que adoramos a Dios!


Dios nuestro, ¡sálvanos! ¡Permítenos volver a nuestra tierra, para que te demos gracias y te alabemos como nuestro Dios!


¡Digamos con orgullo que no hay otro Dios aparte del nuestro! ¡Alegrémonos de corazón todos los que adoramos a Dios!


luego los lanzarán al viento y la tormenta se los llevará. Ustedes, por el contrario, se alegrarán y harán fiesta porque yo soy su Dios, el Dios santo de Israel».


Gracias a mí, los israelitas triunfarán y se llenarán de orgullo”».


Cuando juren en mi nombre, sean sinceros y justos conmigo y con los demás. Así, por amor a ustedes bendeciré a todas las naciones, y ellas me cantarán alabanzas».


Si Dios lo hubiera aceptado por todo lo que hizo, entonces podría sentirse orgulloso ante nosotros. Pero ante Dios no podía sentirse orgulloso de nada.


He hablado de Apolo, y de mí mismo, para que aprendan de nuestro ejemplo lo que significa el dicho: «No hay que hacer ni decir más de lo que dice la Biblia.» Así que no anden presumiendo de que un servidor de Dios es mejor que otro.


La Biblia dice: «Si alguien quiere sentirse orgulloso de algo, que se sienta orgulloso de creer en el Señor.»


Los verdaderos circuncidados somos nosotros, los que guiados por el Espíritu adoramos a Dios y estamos orgullosos de pertenecer a Jesucristo. Nosotros no creemos que podamos hacer nada para salvarnos. Si la salvación dependiera de la circuncisión, yo podría sentirme más orgulloso que cualquiera:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí