Salmos 62:9 - La Biblia Textual 3a Edicion9 Sólo Vanidad son los del vulgo, Mentira son los nobles. Puestos en balanza, suben, Pero serán más livianos que un soplo. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19609 Por cierto, vanidad son los hijos de los hombres, mentira los hijos de varón; Pesándolos a todos igualmente en la balanza, Serán menos que nada. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente9 La gente común no vale más que una bocanada de viento, y los poderosos no son lo que parecen ser; si se les pesa juntos en una balanza, ambos son más livianos que un soplo de aire. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)9 El vulgo no es más que una pelusa, y de los de arriba no se puede fiar. Si en la balanza se pusieran todos, ni un soplo pesarían Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19759 Confiad, pueblos, en él en todo tiempo, abrid el corazón en su presencia: Dios es nuestro refugio. Selah Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)9 Por cierto, vanidad son los hijos de los hombres, mentira los hombres de renombre; pesándolos a todos juntos en la balanza, pesarán menos que la vanidad. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual9 9 (10) No hay un solo hombre que valga más que un suspiro; todos son pura ilusión. Si los pesaran en una balanza, ¡ni juntos pesarían gran cosa! Féach an chaibidil |