Salmos 25:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ v ¡Guarda mi alma y líbrame! No sea yo avergonzado, porque en ti me refugio.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Guarda mi alma, y líbrame; No sea yo avergonzado, porque en ti confié.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ ¡Protégeme! ¡Rescata mi vida de sus manos! No permitas que me avergüencen, pues yo en ti me refugio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Defiende mi vida, líbrame: no quede confundido por haber confiado en ti.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Preserva tú mi vida y sé mi abrigo: que no sufra la vergüenza de haber confiado en ti.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Guarda mi alma, y líbrame; no sea yo avergonzado, porque en ti confié.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ ¡Líbrame de ellos! ¡No me hagas pasar vergüenza! ¡No dejes que me maten, porque en ti busco refugio!

Salmos 25:20 Tagairtí Cros

Salmos 121:7

YHVH te guardará de todo mal, Él guardará tu alma.

Salmos 143:8

Hazme oír por la mañana tu misericordia, porque en ti confío; Hazme saber el camino por el que debo andar, porque a ti elevo mi alma.

Salmos 17:8

Guárdame como a la niña de tus ojos, Escóndeme a la sombra de tus alas,

Salmos 86:2

Guarda mi alma, porque soy piadoso, Dios mío, salva a tu siervo que en ti confía.

Lucas 23:46

Y Jesús, clamando a gran voz, dijo: ¡Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu!° Y habiendo dicho esto, expiró.

Hechos 7:59

Y mientras apedreaban a Esteban, él invocaba y decía:° ¡Señor Jesús, recibe mi espíritu!