Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romanos 6:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

14 Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros, pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros; pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 El pecado ya no es más su amo, porque ustedes ya no viven bajo las exigencias de la ley. En cambio, viven en la libertad de la gracia de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 El pecado ya no los volverá a dominar, pues no están bajo la Ley, sino bajo la gracia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Porque el pecado no tendrá ya dominio sobre vosotros, pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros; pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.

Féach an chaibidil Cóip




Romanos 6:14
25 Tagairtí Cros  

Entonces saldrá de estar contigo, él y sus hijos, y volverá a su familia y a la propiedad de sus padres.


Y volverá a compadecerse, Y sepultará nuestras iniquidades, Y echará en lo profundo del mar todos nuestros pecados.


Y dará a luz un hijo, y llamarás su nombre° JESÚS,° porque Él salvará a su pueblo de sus pecados.°


Y el Logos se hizo carne, y tabernaculizó° entre nosotros, y contemplamos su gloria (gloria como del Unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.


pues la ley fue dada por medio de Moisés; la gracia y la verdad fueron hechas por medio de Jesús el Mesías.


Así que, si el Hijo os liberta, seréis verdaderamente libres.


Y si es por gracia, ya no es por obras; de otra manera, la gracia ya no es° gracia.°


Por eso, la promesa proviene de la fe, para que sea por gracia, a fin de que sea firme para toda la descendencia, no sólo para la que es de la ley, sino también para la que es de la fe de Abraham, el cual es padre de todos nosotros°


Porque si por la transgresión del uno, la muerte reinó por medio del uno, mucho más reinarán en vida por uno, Jesús el Mesías, los que reciben la abundancia de la gracia y del don de la justicia.


Por tanto, así como por medio de una transgresión vino la culpa° a todos los hombres para condenación, así también, por medio de un acto de justicia, vino la gracia° a todos los hombres para justificación de vida.


No reine, pues, el pecado en vuestro cuerpo mortal, para que obedezcáis a sus concupiscencias;°


¿Entonces, qué? ¿Pequemos,° pues no estamos bajo la ley, sino bajo la gracia? ¡De ninguna manera!°


Así que entonces, hermanos, somos deudores, no a la carne, para vivir conforme a la carne.


porque la ley del Espíritu de vida en Jesús el Mesías te ha librado de la ley del pecado y de la muerte.


Y antes que viniera la fe, estábamos encerrados bajo la ley, confinados para la fe que iba a ser revelada.


Decidme, los que deseáis estar bajo la ley: ¿No ponéis atención a la ley?


Pero si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley.


quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad° y purificar para sí un pueblo de su propia posesión,° celoso de buenas obras.


Por lo cual éste es el pacto que haré con la casa de Israel Después de aquellos días, dice el Señor: Pondré° mis leyes en su mente, Y las escribiré en su corazón, Y les seré por Dios, y ellos me serán por pueblo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí