Romanos 6:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Porque en cuanto a que murió, al pecado murió una vez por todas, pero en cuanto a que vive, para Dios vive.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Porque en cuanto murió, al pecado murió una vez por todas; mas en cuanto vive, para Dios vive.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Cuando él murió, murió una sola vez, a fin de quebrar el poder del pecado; pero ahora que él vive, vive para la gloria de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Así, pues, hay una muerte y es un morir al pecado de una vez para siempre. Y hay un vivir que es vivir para Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Su muerte fue un morir para el pecado de una vez para siempre y su vida es un vivir para Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Porque en cuanto murió, al pecado murió una vez; pero en cuanto vive, para Dios vive.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Cuando Jesucristo murió, el pecado perdió para siempre su poder sobre él. La vida que ahora vive, es para agradar a Dios.

Romanos 6:10 Tagairtí Cros

Lucas 20:38

Así que no es Dios de muertos, sino de vivos, porque para Él todos viven.°

Romanos 6:11

Así también vosotros, consideraos muertos al pecado, pero vivos para Dios en Jesús el Mesías.°

Romanos 6:9

sabiendo que el Mesías, habiendo sido resucitado de entre los muertos, ya no muere: la muerte no se enseñorea más de Él.

Romanos 8:3

Porque lo que no pudo hacer la ley, ya que era débil por causa de la carne, lo hizo° Dios enviando a su propio Hijo en semejanza de nuestra° carne pecaminosa, y por el pecado,° condenó al pecado en la carne,

2 Corintios 5:15

y por todos murió, para que los que viven, ya no vivan para sí, sino para Aquél que murió y resucitó por ellos.

2 Corintios 5:21

Al que no conoció pecado, por nosotros lo hizo pecado, para que nosotros llegáramos a ser justicia de Dios en Él.

1 Pedro 3:18

Porque también el Mesías padeció una vez por los pecados, el Justo por los injustos, para llevaros° a Dios; muerto en la carne, pero vivificado en el espíritu;

1 Pedro 4:6

Porque para esto fue proclamado el evangelio también a los muertos, a fin de que fueran juzgados según los hombres en cuanto a la carne, pero que vivan según Dios en cuanto al espíritu.