Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romanos 4:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

21 plenamente convencido de que el que había prometido,° era también poderoso para hacerlo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 plenamente convencido de que era también poderoso para hacer todo lo que había prometido;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Abraham estaba plenamente convencido de que Dios es poderoso para cumplir todo lo que promete.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 plenamente convencido de que cuando Dios promete algo, tiene poder para cumplirlo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 y estuvo plenamente convencido de que poderoso es Dios para cumplir lo que promete.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 plenamente convencido que todo lo que Él había prometido, era también poderoso para hacerlo;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

21 Abraham estaba completamente seguro de que Dios tenía poder para cumplir su promesa.

Féach an chaibidil Cóip




Romanos 4:21
15 Tagairtí Cros  

¿Acaso hay algo imposible para YHVH?° En el momento señalado volveré a ti, según el tiempo de la vida, y Sara tendrá un hijo.


Nuestro Dios está en los cielos, Todo lo que quiere hace.


¡Oh Adonay YHVH! he aquí Tú hiciste los cielos y la tierra con tu gran poder y con tu brazo extendido, y no hay cosa alguna que sea demasiado difícil para ti.


Yo soy YHVH, Dios de toda carne. ¿Habrá algo difícil para mí?


Y mirándolos Jesús, les dijo: Para con los hombres° es imposible, pero para con Dios, todas las cosas son posibles.


Ya que muchos intentaron compilar un relato acerca de las cosas que entre nosotros han sido del todo certificadas,


porque de parte de Dios ninguna cosa es imposible.°


¡Bienaventurada la que creyó° que tendrán cumplimiento las cosas que le fueron dichas de parte del Señor!


¿Quién eres tú para juzgar al criado ajeno? Para su señor está firme o cae; pero estará firme, porque poderoso es el Señor para mantenerlo firme.


Uno, ciertamente,° considera un día superior a otro día; pero otro considera igual° todo día. Cada uno esté plenamente convencido en su propia mente.


Porque he sido persuadido° de que ni la muerte ni la vida, ni ángeles ni gobernantes,° ni lo presente, ni lo por venir, ni las potestades,


Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia, a fin de que teniendo en todo tiempo siempre todo lo necesario en todo, abundéis para toda obra buena.


Por causa de lo cual también padezco estas cosas, pero no me avergüenzo, porque yo sé a quién he creído y he sido persuadido° de que es poderoso para guardar mi depósito° hasta aquel día.


Conforme a la fe murieron todos éstos, no habiendo recibido las promesas, sino mirándolas de lejos, las creyeron y las saludaron, confesando así que eran° extranjeros y peregrinos en la tierra.°


pensando que Dios es poderoso para levantar aun de entre los muertos, de donde, en sentido figurado, también lo volvió a recibir.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí