Romanos 3:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ porque por las obras de la ley ninguna carne será justificada delante de Él,° porque por medio de la ley es el conocimiento del pecado.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ ya que por las obras de la ley ningún ser humano será justificado delante de él; porque por medio de la ley es el conocimiento del pecado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Pues nadie llegará jamás a ser justo ante Dios por hacer lo que la ley manda. La ley sencillamente nos muestra lo pecadores que somos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Porque en base a la observancia de la Ley no será justificado ningún mortal ante Dios. El fruto de la Ley es otro: nos hace conscientes del pecado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ porque por las obras de la ley nadie será justificado ante él, ya que la ley sólo lleva a más conocimiento del pecado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Por tanto, por las obras de la ley ninguna carne será justificada delante de Él; pues por la ley es el conocimiento del pecado.

Romanos 3:20 Tagairtí Cros

Job 15:15

He aquí, en sus santos no confía, Y ante sus ojos ni aun los cielos son puros.

Salmos 130:3

YH, si tomaras en cuenta los pecados, ¿Quién, Adonay, podrá mantenerse?

Salmos 143:2

No entres en juicio con tu siervo, Porque ningún viviente podrá justificarse delante de ti.

Hechos 13:39

gracias a Éste es justificado todo el que cree.

Romanos 2:13

(porque no son los oidores de la ley los justos ante Dios, sino los hacedores de la ley serán declarados justos;

Romanos 3:28

Sostenemos entonces° que el hombre es declarado justo por la fe, sin las obras de la ley.

Romanos 4:13

Porque no por medio de la ley fue dada° a Abraham o a su simiente° la promesa de que él era heredero del mundo,° sino mediante la justicia de la fe.

Romanos 4:15

Porque la ley produce ira, pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión.

Romanos 5:13

Porque hasta la ley, había pecado en el mundo, pero si no hay ley, no se toma en cuenta el pecado.

Romanos 5:20

Así, la ley entró para que el pecado abundara;° pero donde el pecado abundó, sobreabundó la gracia;

Romanos 7:11

porque el pecado, aprovechando la ocasión° por medio del mandamiento, me engañó, y por medio de él, me mató.

Romanos 9:32

¿Por qué? Porque no la seguían° por fe sino como por obras.° Tropezaron en la piedra de tropiezo,

1 Corintios 15:56

Pues el aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado, la ley.

Gálatas 2:16

sabiendo que el hombre no es declarado justo por las obras de la ley,° sino° por la fe de Jesús el Mesías,° también nosotros creímos en Jesús el Mesías, para que fuéramos declarados justos por la fe del Mesías, y no por las obras de la ley; porque por las obras de la ley ninguna carne° será declarada justa.

Gálatas 2:19

Porque yo, por medio de la ley, a la ley he muerto, a fin de vivir para Dios. Con el Mesías he sido juntamente crucificado,

Gálatas 5:4

Los que por la ley intentáis° ser justificados, del Mesías fuisteis desligados. ¡De la gracia habéis caído!

Hebreos 7:19

porque la ley nada perfeccionó, sino que fue introducción a una mejor esperanza, por medio de la cual nos acercamos a Dios.