Ezequiel 31:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Sobre su tronco caído se posan todas las aves del cielo, Y entre sus ramas se echan todas las bestias del campo,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Sobre su ruina habitarán todas las aves del cielo, y sobre sus ramas estarán todas las bestias del campo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ »”Las aves se posan en el tronco caído, y los animales salvajes se tienden entre sus ramas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Los pájaros del cielo se posan sobre sus restos y las fieras salvajes se instalan en medio de sus ramas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Sobre sus restos se posan todas las aves del cielo; sobre sus ramas están todas las bestias del campo'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Sobre sus ruinas habitarán todas las aves del cielo, y sobre sus ramas estarán todas las bestias del campo,

Ezequiel 31:13 Tagairtí Cros

Isaías 18:6

Juntos serán abandonados a los buitres del monte y a las fieras de la tierra. Las aves de rapiña veranearán sobre ellos, Y todas las fieras de la tierra invernarán sobre ellos.

Ezequiel 29:5

Y te arrojaré al desierto a ti y a todos los peces de tus ríos. Caerás sobre campo abierto; No serás recogido ni enterrado, Y te daré por alimento a las fieras de la tierra, Y por presa a las aves de los cielos.

Ezequiel 31:6

En sus ramas hacían nido todas las aves de los cielos, Y debajo de su fronda parían todas las bestias del campo, Y a su sombra habitaban todas las grandes naciones.

Ezequiel 32:4

Y te arrojaré sobre la tierra, Te echaré sobre la faz del campo, Y haré que se posen sobre ti todas las aves de presa de los cielos, Y de ti saciaré a las fieras de la tierra.

Daniel 4:14

y clamando a gran voz, dijo así: ¡Cortad el árbol y quitadle sus ramas, sacudid su follaje y derramad su fruto, y váyanse las bestias que están debajo de él, y las aves de sus ramas!