Ezequiel 24:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y les contesté: La palabra de YHVH vino a mí, diciendo:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y yo les dije: La palabra de Jehová vino a mí, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Así que les contesté: «Recibí un mensaje del Señor,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Les respondí: 'Esta es la palabra de Yavé que se me comunicó:'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Yo les contesté: 'Me ha sido dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y yo les dije: La palabra de Jehová vino a mí, diciendo:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Y yo les contestaba: —Se trata de un mensaje que Dios me dio.

Ezequiel 24:20 Tagairtí Cros

Ezequiel 24:19

Y el pueblo me decía: ¿No nos dirás qué significan para nosotros estas cosas que haces?

Ezequiel 24:21

Di a la casa de Israel: Así dice Adonay YHVH: He aquí, profanaré mi Santuario, gloria de vuestro poder, deseo de vuestros ojos, y anhelo de vuestra alma; y vuestros hijos y vuestras hijas que dejasteis caerán a cuchillo.