Deuteronomio 31:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Así los entregará YHVH delante de vosotros, para que hagáis con ellos conforme a todo este mandato que os he impuesto.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y los entregará Jehová delante de vosotros, y haréis con ellos conforme a todo lo que os he mandado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ El Señor te entregará a los que viven allí, y tú tendrás que hacer con ellos lo que te ordené.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Así, pues, cuando les haya entregado estas naciones ustedes harán lo mismo, según les tengo mandado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Yahveh os los entregará y vosotros haréis con ellos exactamente conforme al mandato que yo os he dado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y Jehová los entregará delante de vosotros, y haréis con ellos conforme a todo lo que os he mandado.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Cuando ustedes los hayan vencido, harán con ellos todo lo que les he ordenado.

Deuteronomio 31:5 Tagairtí Cros

Deuteronomio 31:4

y hará YHVH con ellas como trató a Sehón y Og, reyes amorreos, y a su tierra, a los cuales exterminó.°

Deuteronomio 7:18

No las temas, recuerda bien lo que YHVH tu Dios hizo a Faraón y a todo Egipto:

Deuteronomio 7:2

y YHVH tu Dios las haya entregado ante ti, y las hayas derrotado, ciertamente las dedicarás al exterminio. No concertarás pacto con ellas, ni tendrás compasión de ellas.

Josué 11:15

Tal como YHVH ordenó a su siervo Moisés, así Moisés ordenó a Josué, y así lo hizo Josué sin quitar palabra de todo lo que YHVH había ordenado a Moisés.