Deuteronomio 27:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ ¡Maldito el que desplace el lindero de su vecino!° Y todo el pueblo dirá: ¡Amén!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Maldito el que redujere el límite de su prójimo. Y dirá todo el pueblo: Amén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ “Maldito todo el que robe terreno a su vecino cambiando de lugar los límites de su propiedad”. Y todo el pueblo responderá: “¡Amén!”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Maldito el que corre los límites de la heredad de su prójimo. Todo el pueblo responderá: ¡Amén!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Maldito el que desplace los mojones de su prójimo. Y todo el pueblo dirá: Amén.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Maldito el que redujere el término de su prójimo. Y dirá todo el pueblo: Amén.

Deuteronomio 27:17 Tagairtí Cros

Job 24:2

Hay quienes traspasan linderos, Quitan los rebaños con violencia y los devoran.

Proverbios 22:28

No remuevas el lindero antiguo Que pusieron tus padres.

Oseas 5:10

Los príncipes de Judá son como los que desplazan linderos,° Derramaré mi ira sobre ellos como el agua.

Deuteronomio 19:14

No desplazarás el lindero de tu vecino,° que fijaron tus antecesores, en la herencia que has de poseer, en la tierra que YHVH tu Dios te da en posesión.