Deuteronomio 25:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² le cortarás entonces su mano. Tu ojo no se compadecerá.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² le cortarás entonces la mano; no la perdonarás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² tendrás que cortarle la mano. No le muestres compasión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² harás cortar la mano de la mujer sin piedad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² le cortarás a ella la mano sin que tus ojos se compadezcan.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² le cortarás entonces la mano, no la perdonará tu ojo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² ustedes deberán cortarle la mano a esa mujer. No le tengan piedad.

Deuteronomio 25:12 Tagairtí Cros

Deuteronomio 13:9

sino que ciertamente lo matarás. Tu mano será la primera contra él para hacerlo morir, y después la mano de todo el pueblo.

Deuteronomio 19:13

No se compadecerá tu vista de él. Así limpiarás de Israel la sangre inocente, para que te vaya bien.

Deuteronomio 19:21

No le tendrás compasión: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente,° mano por mano, pie por pie.

Deuteronomio 25:11

Si dos varones luchan entre sí, uno contra el otro, y la mujer del uno se acerca para librar a su marido de quien lo ataca, y metiendo ella su mano le agarra sus genitales,

Deuteronomio 7:2

y YHVH tu Dios las haya entregado ante ti, y las hayas derrotado, ciertamente las dedicarás al exterminio. No concertarás pacto con ellas, ni tendrás compasión de ellas.