Deuteronomio 14:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ No abandonarás al levita que esté en tus ciudades, pues no posee ni porción ni herencia contigo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y no desampararás al levita que habitare en tus poblaciones; porque no tiene parte ni heredad contigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ No descuides a los levitas de tu ciudad, porque ellos no van a recibir ninguna asignación de tierra como las demás tribus.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ sin olvidar al levita que habita en tus ciudades, ya que él no tiene propiedades ni herencia como tú tienes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ No te olvidarás del levita que habita en tus ciudades, ya que él no tiene parte ni heredad contigo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Y no desampararás al levita que habitare dentro de tus puertas; porque él no tiene parte ni heredad contigo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^27-29 »No se olviden de compartir sus productos con los de la tribu de Leví que viven en su ciudad, pues a ellos no se les dieron tierras para cultivar y a ustedes sí. »Cada tres años apartarán la décima parte de todo lo que cosechen durante el año, y la guardarán en la ciudad. Así, los de la tribu de Leví tendrán el alimento que necesiten. No solo ellos podrán tomar alimentos de allí, sino también los huérfanos, las viudas y los refugiados que vivan en la ciudad. Si obedecen estas instrucciones, Dios los bendecirá y todo les saldrá bien».

Deuteronomio 14:27 Tagairtí Cros

Números 18:20

Y YHVH dijo a Aarón: En tierra de ellos no heredarás, ni tendrás porción en medio de ellos. Yo soy tu porción y tu heredad en medio de los hijos de Israel.

Gálatas 6:6

Y el que es enseñado en la Palabra, comparta todas las cosas buenas con el que lo enseña.

Deuteronomio 10:9

por lo cual Leví no tuvo porción ni herencia con sus hermanos: YHVH es su herencia, como YHVH tu Dios le había hablado.

Deuteronomio 12:12

Entonces os regocijaréis ante YHVH vuestro Dios, vosotros, vuestros hijos y vuestras hijas, vuestros siervos y vuestras siervas y el levita que esté en vuestras ciudades, por cuanto él no tiene parte ni heredad con vosotros.

Deuteronomio 14:29

y vendrá el levita, que no tiene porción ni herencia contigo, y el extranjero, el huérfano y la viuda que estén en tus ciudades, y comerán y se saciarán, a fin de que YHVH tu Dios te bendiga en toda obra que tu mano acometa.

Deuteronomio 18:12

Porque cualquiera que hace estas cosas es abominable a YHVH, y por causa de esas abominaciones YHVH tu Dios los expulsa de delante de ti.

1 Timoteo 5:17

Los ancianos° que guían° apropiadamente, sean tenidos por dignos de doble honra,° especialmente los que trabajan arduamente en la° palabra y enseñanza.