Deuteronomio 14:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ el avestruz y la lechuza, la gaviota y el gavilán, según su especie,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ el avestruz, la lechuza, la gaviota y el gavilán según sus especies,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ni el búho real, ni la lechuza campestre, ni la gaviota, ni gavilanes de ninguna especie;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ el avestruz, la lechuza, la gaviota y las diferentes especies de gavilanes,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ el avestruz, la lechuza, la gaviota, ni ninguna clase de gavilanes;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ El búho, el halcón nocturno, la gaviota, el gavilán según su género,

Deuteronomio 14:15 Tagairtí Cros

Job 30:29

He llegado a ser hermano de chacales Y compañero de avestruces.

Levítico 11:16

el avestruz, la lechuza, la gaviota, el gavilán, según su especie,

Deuteronomio 14:14

todo cuervo, según su especie,

Deuteronomio 14:16

el búho, el mochuelo y el cisne,