Números 33:51 - Biblia Serafín de Ausejo 197551 'Di a los israelitas: cuando hayáis pasado el Jordán hacia la tierra de Canaán, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196051 Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hayáis pasado el Jordán entrando en la tierra de Canaán, Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente51 «Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel: cuando crucen el río Jordán a la tierra de Canaán, Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)51 Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando hayan pasado el Jordán y entren en el país de Canaán, Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion51 Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando crucéis el Jordán hacia la tierra de Canaán, Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)51 Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis pasado el Jordán a la tierra de Canaán, Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual51 «Diles a los israelitas que, cuando crucen el río Jordán y entren a la región de Canaán, Féach an chaibidil |
Cuando Yahveh, tu Dios, te haya introducido en la tierra en la que vas a entrar para tomar posesión de ella y haya arrojado delante de ti a muchas naciones: a los hititas, los guirgaseos, los amorreos, los cananeos, los perizeos, los jiveos y los jebuseos, siete naciones más numerosas y poderosas que tú,