Números 22:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Balac volvió de nuevo a enviar príncipes, en mayor número y más respetables que los primeros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Volvió Balac a enviar otra vez más príncipes, y más honorables que los otros;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Así que Balac intentó de nuevo. Esta vez envió a un mayor número de funcionarios, aún más distinguidos que los que envió la primera vez.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Balac envió de nuevo a otros jefes más numerosos y más ilustres que los primeros.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Pero Balac continuó enviando emisarios más numerosos y honorables que aquellos otros,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Y Balac envió aun otra vez más príncipes, y más honorables que los otros.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ Entonces Balac envió a un grupo grande de los jefes más importantes de Moab.

Números 22:15 Tagairtí Cros

Números 22:14

Los príncipes de Moab se levantaron, volvieron a Balac, y le dijeron: 'Balaán se ha negado a venir con nosotros'.

Números 22:16

Cuando éstos llegaron donde Balaán, le dijeron: 'Así ha hablado Balac, hijo de Sipor: por favor, no dejes de venir a mí,