Números 11:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ No la comeréis un día solo, ni dos, ni cinco, ni diez, ni veinte,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Y no será solo un día, ni dos, ni cinco, ni diez, ni aun veinte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ La comerán no sólo uno o dos, o siquiera cinco, diez o veinte días,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ No comeréis sólo un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ Y no solo un día, ni dos, ni cinco, ni diez, ni veinte.

Números 11:19 Tagairtí Cros

Salmos 78:29

y pudieron comer a saciedad, ver cumplida su apetencia.

Números 11:18

Dirás al pueblo: 'Santificaos para mañana y comeréis carne, ya que os habéis lamentado a los oídos de Yahveh, diciendo: ¿quién nos dará a comer carne? ¡Estábamos tan bien en Egipto!'. Yahveh os dará carne para que comáis.

Números 11:20

sino un mes entero: hasta que os salga por las narices y os dé asco, por haber menospreciado a Yahveh, que está en medio de vosotros, y por haberos lamentado ante él, diciendo: '¿Por qué hemos salido de Egipto?''.