Mateo 24:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Muchos fallarán, se traicionarán unos a otros y se odiarán mutuamente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Muchos tropezarán entonces, y se entregarán unos a otros, y unos a otros se aborrecerán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Muchos se apartarán de mí, se traicionarán unos a otros y se odiarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ En esos días muchos tropezarán y caerán; de repente se odiarán y se traicionarán unos a otros.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y muchos tropezarán entonces, y se entregarán unos a otros, y unos a otros se aborrecerán.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y entonces muchos se escandalizarán; y se entregarán unos a otros, y unos a otros se aborrecerán.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Muchos de mis seguidores dejarán de creer en mí; uno traicionará al otro y sentirá odio por él.

Mateo 24:10 Tagairtí Cros

Mateo 10:21

El hermano entregará a la muerte al hermano y el padre al hijo, y los hijos se levantarán contra sus padres y les darán muerte.

Mateo 11:6

y bienaventurado aquel que en mí no encuentre ocasión de tropiezo'.

Mateo 13:21

pero no echa raíces en él, porque es hombre que actúa al primer impulso y apenas sobreviene la tribulación o la persecución por causa de la palabra, al momento falla.

Mateo 13:57

Y les parecía escandaloso. Pero Jesús les dijo: 'A un profeta sólo lo desprecian en su tierra y en su casa'.

Mateo 24:11

Surgirán muchos falsos profetas y engañarán a muchos;

Marcos 13:12

Y entregará a la muerte el hermano al hermano, y el padre al hijo, y los hijos se levantarán contra sus padres y les darán muerte;

Marcos 4:17

pero no echa raíces en ellos, porque son hombres que actúan al primer impulso; y, apenas sobreviene la tribulación o la persecución por causa de la palabra, al momento fallan.

Lucas 21:16

Incluso vuestros propios padres, hermanos, parientes y amigos os entregarán, darán muerte a algunos de vosotros

2 Timoteo 1:15

Ya sabes que todos los de Asia me han abandonado, entre ellos Figelo y Hermógenes.

2 Timoteo 4:10

pues Demas me abandonó por amor de este mundo y se marchó a Tesalónica; Crescente, a Galacia; Tito, a Dalmacia.

2 Timoteo 4:16

En la primera vista de mi causa nadie se presentó a favor mío, sino que todos me abandonaron. ¡Que no se les tome en cuenta!