Lucas 23:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ A éste lo habían metido en la cárcel por un motín ocurrido en la ciudad y por homicidio.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Este había sido echado en la cárcel por sedición en la ciudad, y por un homicidio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ (Barrabás estaba en prisión por haber participado en un levantamiento contra el gobierno en Jerusalén, y por asesinato).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Este Barrabás había sido encarcelado por algunos disturbios y un asesinato en la ciudad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ El cual por una insurrección hecha en la ciudad, y por homicidio, había sido° echado en la cárcel.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ (El cual había sido echado en la cárcel por una sedición hecha en la ciudad, y por un homicidio.)

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ Este Barrabás estaba en la cárcel por haberse rebelado contra el gobierno de Roma en la ciudad de Jerusalén, y por haber matado a una persona.

Lucas 23:19 Tagairtí Cros

Marcos 15:7

Había entonces uno, llamado Barrabás, encarcelado con los sediciosos que en el motín habían cometido un homicidio.

Lucas 23:18

Pero ellos comenzaron a vociferar todos a una: '¡Fuera con él! ¡Suéltanos a Barrabás!'.

Lucas 23:2

Y comenzaron a acusarlo: 'Hemos encontrado a este hombre, que pervierte a nuestro pueblo prohibiendo pagar los tributos al César y diciendo que él es Cristo rey'.

Lucas 23:20

Pilato, con la intención de poner en libertad a Jesús, les dirigió de nuevo la palabra.

Lucas 23:5

Pero ellos insistían con más ahínco: 'Está amotinando al pueblo con lo que enseña por toda Judea, desde que comenzó por Galilea hasta llegar aquí'.

Hechos 21:38

¿No eres tú el egipcio que hace unos días suscitó una rebelión y condujo al desierto cuatro mil sicarios?'.

Hechos 3:14

Vosotros, pues, negasteis al santo y al justo y pedisteis que se os hiciera gracia de un asesino,