Jueces 20:9 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Esto es lo que ahora debemos hacer con Guibeá: ir contra ella por suertes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Mas esto es ahora lo que haremos a Gabaa: contra ella subiremos por sorteo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ En cambio, haremos lo siguiente con Guibeá: echaremos suertes para decidir quién la atacará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Vamos a actuar con Guibea de esta manera: Vamos a sortear

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Esto es lo que ahora haremos en Gabaa: Subiremos contra la ciudad por sorteo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Esto es lo que haremos ahora a Gabaa; contra ella subiremos por sorteo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ sino que se hará un sorteo para ver quiénes irán a atacar a Guibeá.

Jueces 20:9 Tagairtí Cros

1 Crónicas 24:5

Unos y otros fueron clasificados por sorteo, pues había entre ellos jefes del santuario y jefes de Dios, tanto entre los descendientes de Eleazar como entre los de Itamar.

Nehemías 11:1

Los jefes del pueblo se establecieron en Jerusalén. El resto de la gente echó suertes para que, de cada diez, uno residiera en Jerusalén, la ciudad santa, mientras que los otros nueve se quedarían en las ciudades.

Proverbios 16:33

Sobre el pecho se echan las suertes, pero es Yahveh quien da el resultado.

Jonás 1:7

Luego propusieron: 'Vamos a echar suertes y sabremos por causa de quién nos viene esta desgracia'. Echaron suertes y le tocó a Jonás.

Hechos 1:26

Les echaron las suertes y la suerte cayó sobre Matías, que fue agregado a los once apóstoles.

Josué 14:2

Fueron sorteadas las heredades, como había dispuesto Yahveh por medio de Moisés, entre las nueve tribus y la mitad de la tribu de Manasés;

Jueces 20:10

Tomaremos diez hombres de cada cien de todas las tribus de Israel, cien de cada mil, mil de cada diez mil, y que vayan en busca de provisiones para la gente que va a tratar a Guibeá de Benjamín según su merecido por la gran infamia que cometió en Israel'.

Jueces 20:8

Todo el pueblo como un solo hombre se levantó para decir: '¡Nadie volverá a su tienda ni se irá a su casa!