Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jueces 13:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Había entonces un hombre de Sorá, de la familia de los danitas, que se llamaba Manóaj. Su mujer era estéril y no había tenido hijos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Y había un hombre de Zora, de la tribu de Dan, el cual se llamaba Manoa; y su mujer era estéril, y nunca había tenido hijos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 En esos días, vivía en la ciudad de Zora un hombre llamado Manoa, de la tribu de Dan. Su esposa no podía quedar embarazada, y no tenían hijos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Había un hombre de Sorea, de la tribu de Dan, que se llamaba Manoa. Su mujer era estéril y no había tenido hijos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Hubo entonces un hombre de Sora, de la tribu de Dan, llamado Manoa. Su mujer era estéril y no había tenido descendencia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Y había un hombre de Zora, de la tribu de Dan, el cual se llamaba Manoa; y su esposa era estéril, que nunca había dado a luz.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

2 En ese tiempo vivía en Sorá un hombre de la tribu de Dan, llamado Manoa. Su esposa no podía tener hijos,

Féach an chaibidil Cóip




Jueces 13:2
10 Tagairtí Cros  

Saray era estéril, y no tenía hijos.


Saray, mujer de Abrán, no le había dado hijos; pero tenía una esclava egipcia, de nombre Agar.


Rogó Isaac a Yahveh por su mujer, que era estéril. Le escuchó Yahveh y Rebeca, su mujer, concibió.


Dan juzgará a su pueblo como las restantes tribus de Israel.


Fueron clanes de Quiriat Yearín los yitríes, los putíes, los sumatíes y los misraíes. De éstos provienen los soratíes y los estaulíes.


Pero no tenían hijos, porque Isabel era estéril; además, eran ambos de avanzada edad.


En la Tierra Baja: Estaol, Sorá, Asná,


El territorio de su heredad comprendía: Sorá, Estaol, Ir Sémes,


Subió el ángel de Yahveh de Guilgal a Bojín, y dijo: 'Yo os saqué de Egipto y os introduje en la tierra que había prometido bajo juramento a vuestros padres'. Yo dije: 'Jamás quebrantaré mi alianza con vosotros;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí