Juan 11:34 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Luego preguntó: '¿Dónde lo habéis puesto?'. Y le contestan: 'Señor, ven y míralo'.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ y dijo: ¿Dónde le pusisteis? Le dijeron: Señor, ven y ve.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ —¿Dónde lo pusieron? —les preguntó. Ellos le dijeron: —Señor, ven a verlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Y preguntó: '¿Dónde lo han puesto?' Le contestaron: 'Señor, ven a ver.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ y dijo: ¿Dónde lo habéis puesto? Le dicen: Señor, ven y ve.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁴ y dijo: ¿Dónde le pusisteis? Le dijeron: Señor, ven y ve.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁴ Les preguntó: —¿Dónde sepultaron a Lázaro? Ellos le dijeron: —Ven Señor; aquí está.

Juan 11:34 Tagairtí Cros

Mateo 28:6

No está aquí; porque ha resucitado, como dijo. Venid y ved el sitio donde yacía.

Marcos 15:47

María Magdalena y María, la madre de José, estaban mirando dónde lo ponían.

Marcos 16:6

Pero él les dice: 'Dejad ya vuestro miedo. Buscáis a Jesús, el Nazareno, el crucificado. Ha resucitado, no está aquí; éste es el lugar donde lo pusieron.

Juan 1:39

Él les responde: 'Venid y lo veréis'. Fueron, pues, vieron dónde vivía y se quedaron con él aquel día. Era, aproximadamente, la hora décima.

Juan 11:33

Jesús, al ver que ella lloraba y que también lloraban los judíos que habían venido con ella, se estremeció profundamente y se conmovió.

Juan 11:35

Jesús rompió a llorar.

Juan 20:2

Echa entonces a correr y va a donde estaban Simón Pedro y el otro discípulo a quien amaba Jesús, y les dice: 'Se han llevado del sepulcro al Señor y no sabemos dónde lo han colocado'.