Génesis 21:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Abrahán dio el nombre de Isaac al hijo que le acababa de nacer, al que Sara había dado a luz.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le dio a luz Sara, Isaac.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Y Abraham le puso por nombre a su hijo, Isaac.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Abrahán le puso por nombre Isaac al hijo que le nació, el hijo que Sara dio a luz.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y Abraham llamó por nombre al hijo que le había nacido, el cual Sara le había parido, Isaac.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le dio a luz Sara, Isaac.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Abraham le puso por nombre Isaac,

Génesis 21:3 Tagairtí Cros

Génesis 17:19

Respondió Dios: 'Con toda certeza, Sara, tu mujer, te dará a luz un hijo, al que llamarás Isaac, y con él estableceré mi alianza como alianza perpetua para su posteridad después de él.

Génesis 17:21

Pero es con Isaac, el que Sara te dará a luz el año que viene, por este tiempo, con el que yo estableceré mi alianza'.

Génesis 21:12

Pero dijo Dios a Abrahán: 'No te desazones por lo del niño y tu esclava. Sigue todo lo que te dice Sara, porque aunque a través de Isaac se prolongará tu descendencia,

Génesis 21:6

Dijo Sara: 'Es de risa lo que me ha hecho Dios; todo el que se entere se reirá a cuenta mía'.

Génesis 22:2

Dios le dijo: 'Toma a tu hijo, a tu unigénito, al que tanto amas, a Isaac, y vete a la tierra de Moria. Ofrécelo allí en holocausto sobre uno de los montes que yo te indicaré'.

Génesis 25:19

Éstos son los descendientes de Isaac, hijo de Abrahán. Abrahán engendró a Isaac.

Mateo 1:2

Abrahán engendró a Isaac, Isaac engendró a Jacob, Jacob engendró a Judá y a sus hermanos.

Hechos 7:8

Y concertó con él alianza basada en la circuncisión, y así, cuando engendró a Isaac, lo circuncidó al octavo día, e Isaac a Jacob, y Jacob a los doce patriarcas.

Romanos 9:7

ni porque son descendencia de Abrahán todos son hijos, sino que: Por la línea de Isaac será reconocida tu descendencia.

Hebreos 11:18

del que se le había dicho: A través de Isaac se prolongará la descendencia;

Josué 24:3

Yo tomé a vuestro padre Abrahán de la otra parte del río y le hice caminar por todo el país de Canaán, multipliqué su descendencia y le di Isaac.