Génesis 19:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Salió Lot a la entrada, a su encuentro, y cerró tras de sí la puerta.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Entonces Lot salió a ellos a la puerta, y cerró la puerta tras sí,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces Lot salió de la casa para hablar con ellos y cerró la puerta detrás de sí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Lot salió de la casa y se dirigió hacia ellos, cerrando la puerta detrás de sí,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Entonces Lot, saliendo a ellos a la entrada, cerró la puerta tras de sí,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Entonces Lot salió a ellos a la puerta, y cerró las puertas tras sí,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Lot salió para hablar con ellos, pero al salir cerró la puerta.

Génesis 19:6 Tagairtí Cros

Génesis 19:5

Llamaron a Lot y le dijeron: '¿Dónde están los hombres que entraron en tu casa esta noche? Sácalos para que abusemos de ellos'.

Génesis 19:7

Luego les dijo: 'Os ruego, hermanos míos, que no cometáis tal maldad.

Jueces 19:23

Salió entonces a ellos el dueño de la casa y les dijo: 'Por favor, hermanos míos, no hagáis tal maldad; puesto que este hombre ha entrado a hospedarse en mi casa, no cometáis tal infamia.