Génesis 11:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Tenía Sem, después de engendrar a Arpacsad, quinientos años; y engendró hijos e hijas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y vivió Sem, después que engendró a Arfaxad, quinientos años, y engendró hijos e hijas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Después del nacimiento de Arfaxad, Sem vivió quinientos años más y tuvo otros hijos e hijas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Después del nacimiento de Arfaxad vivió todavía cuatrocientos años, y tuvo más hijos e hijas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y vivió Sem después de engendrar a Arfaxad quinientos años, y engendró hijos e hijas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y vivió Sem, después de que engendró a Arfaxad quinientos años, y engendró hijos e hijas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ También tuvo más hijos y más hijas. Después de que nació Arfaxad, Sem vivió quinientos años más.

Génesis 11:11 Tagairtí Cros

Génesis 1:28

Dios los bendijo, diciéndoles: 'Sed fecundos y multiplicaos; llenad la tierra y dominadla; mandad sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo y sobre todo ser viviente que repta sobre la tierra'.

Génesis 11:10

Éstos son los descendientes de Sem: era Sem de cien años cuando engendró a Arpacsad, dos años después del diluvio.

Génesis 11:12

Tenía Arpacsad treinta y cinco años cuando engendró a Sélaj.

Génesis 9:7

Mas vosotros sed fecundos y multiplicaos; pululad sobre la tierra y dominadla'.

Salmos 144:12

Que sean nuestros hijos en su adolescencia como plantas frondosas; nuestras hijas, como columnas talladas para ornato de palacios.