Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 12:40 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 La estancia de los israelitas en Egipto fue de cuatrocientos treinta años.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

40 El tiempo que los hijos de Israel habitaron en Egipto fue cuatrocientos treinta años.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 El pueblo de Israel había vivido cuatrocientos treinta años en Egipto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 La estadía de los israelitas en Egipto fue de 430 años.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

40 La estancia de los hijos de Israel, que habitaron en Egipto, fue de cuatrocientos treinta años.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

40 El tiempo que los hijos de Israel habitaron en Egipto, fue cuatrocientos treinta años.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 12:40
8 Tagairtí Cros  

Dijo Yahveh a Abrán: 'Has de saber que tu posteridad será extranjera en un país que no será el suyo; la someterán a servidumbre y la oprimirán por cuatrocientos años.


A la cuarta generación regresarán acá, porque hasta entonces no se habrá colmado la iniquidad de los amorreos'.


ponte en camino y te enviaré al Faraón para que saques de Egipto a mi pueblo, a los israelitas'.


el Dios de este pueblo, de Israel, eligió a nuestros padres, multiplicó al pueblo durante su destierro en el país de Egipto y con brazo firme los sacó de él.


Pero Dios le dijo así: Que su posteridad será extranjera en un país que no será el suyo, la someterán a esclavitud y la oprimirán por cuatrocientos años.


Por la fe se fue a vivir a la tierra de la promesa como a tierra extraña, y acampó allí, así como Isaac y Jacob, coherederos de la misma promesa.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí