Daniel 1:6 - Biblia Serafín de Ausejo 19756 Se encontraban entre ellos Daniel, Ananías, Misael y Azarías, que eran judíos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 Entre estos estaban Daniel, Ananías, Misael y Azarías, de los hijos de Judá. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 Daniel, Ananías, Misael y Azarías fueron cuatro de los jóvenes seleccionados, todos de la tribu de Judá. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 Entre ellos estaban estos jóvenes judíos: Daniel, Ananías, Misael y Azarías. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion6 Entre ellos había unos judíos: Daniel, Ananías, Misael y Azarías; Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Y estaban entre ellos, de los hijos de Judá, Daniel, Ananías, Misael y Azarías; Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual6 Entre los que fueron llevados al palacio del rey estaban cuatro jóvenes de la tribu de Judá. Se llamaban Daniel, Ananías, Misael y Azarías, Féach an chaibidil |
Respondió el monarca: 'Eso es lo decidido, según la ley de los medos y de los persas, que es irrevocable'. Entonces ellos contestaron al rey en estos términos: 'Daniel, uno de los deportados de Judá, no hizo caso de ti, ¡oh rey!, ni de la prohibición que promulgaste, porque tres veces al día hace su oración'.