Apocalipsis 3:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ 'Conozco tus obras: que no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Yo conozco tus obras, que ni eres frío ni caliente. ¡Ojalá fueses frío o caliente!

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ »Yo sé todo lo que haces, que no eres ni frío ni caliente. ¡Cómo quisiera que fueras lo uno o lo otro!;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Conozco tus obras: no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Sé tus obras, que no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Yo conozco tus obras, que ni eres frío, ni caliente. ¡Yo quisiera que fueras frío o caliente!

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ ‘Estoy enterado de todo lo que haces, y sé que no me obedeces del todo, sino solo un poco. ¡Sería mejor que me obedecieras completamente, o que de plano no me obedecieras!

Apocalipsis 3:15 Tagairtí Cros

1 Reyes 18:21

Entonces Elías se presentó ante todo el pueblo y les dijo: '¿Hasta cuándo vais a andar cojeando de un lado y de otro? Si Yahveh es Dios, seguidlo; si lo es Baal, id tras él'. Pero el pueblo no respondió palabra.

Proverbios 23:26

Confía en mí, hijo mío; disfruten tus ojos en mis sendas.

Oseas 10:2

Dividido está su corazón; ahora lo tendrán que expiar. Yahveh romperá sus altares, demolerá sus estelas.

Oseas 7:8

Con gentiles se ha mezclado Efraín. Efraín es como una torta a la que no se le ha dado la vuelta.

Mateo 10:37

El que ama a su padre o a su madre más que a mí, no es digno de mí; y el que ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí;

Mateo 24:12

y con el crecer de la maldad, se enfriará el amor en muchos.

Mateo 6:24

Nadie puede servir a dos señores; porque o aborrecerá al uno y amará al otro, o se interesará por el primero y se despreocupará del segundo. No podéis servir a Dios y al Dinero.

Romanos 12:11

En vuestro celo no seáis negligentes. En el Espíritu, manteneos fervientes. Servid constantemente al Señor.

1 Corintios 16:22

El que no ama al Señor, sea anatema. Marana tha.

2 Corintios 12:20

Porque temo que quizás, al llegar, no os encuentre tales como yo quisiera, y que vosotros me encontréis a mí tal como no querríais: que tal vez haya discordia, envidia, enconos, rivalidades, calumnias, murmuraciones, arrogancias, desórdenes;

Deuteronomio 5:29

¡Ojalá que su corazón estuviera siempre dispuesto a temerme y a guardar todos mis mandamientos, a fin de que fuesen eternamente felices, ellos y sus hijos!

Filipenses 1:9

Y ésta es mi oración: que vuestro amor crezca más y más en conocimiento perfecto y en sensibilidad para todo,

2 Tesalonicenses 1:3

Tenemos que dar gracias a Dios sin cesar por vosotros, hermanos, como es justo, porque vuestra fe se acrecienta con vigor y cada vez es mayor el amor de cada uno de vosotros por los demás.

Santiago 1:8

siendo un indeciso, inconstante en todos sus caminos.

1 Pedro 1:22

Una vez ya purificados con la sumisión a la verdad ordenada a un sincero amor fraterno, amaos de corazón y con sinceridad unos a otros.

Apocalipsis 2:2

'Conozco tus obras, tu trabajo y tu constancia; que no puedes tolerar a los malos, que pusiste a prueba a los que se dicen apóstoles y no lo son y descubriste que son mentirosos.

Apocalipsis 2:4

Pero tengo contra ti que has dejado tu amor primero.

Apocalipsis 3:1

Al ángel de la Iglesia de Sardes escribe: 'Esto dice el que tiene los siete espíritus de Dios y las siete estrellas: 'Conozco tus obras. Se dice que vives, pero estás muerto.

Apocalipsis 3:16

Por eso, porque eres tibio, y no eres ni frío ni caliente, estoy a punto de vomitarte de mi boca.