2 Samuel 3:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Mientras duró la guerra entre la casa de Saúl y la de David, Abner fue afirmándose en la casa de Saúl.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Como había guerra entre la casa de Saúl y la de David, aconteció que Abner se esforzaba por la casa de Saúl.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Como la guerra entre la casa de Saúl y la casa de David continuaba, Abner llegó a ser un poderoso líder entre los que eran leales a Saúl.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Durante la guerra entre la casa de Saúl y la casa de David, Abner fue haciéndose cada vez más importante en la casa de Saúl.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Durante el transcurso de la guerra entre la casa de Saúl y la casa de David, Abner se esforzaba por la casa de Saúl.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y como había guerra entre la casa de Saúl y la casa de David, aconteció que Abner se esforzaba por la casa de Saúl.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^6-7 Como la guerra continuaba entre los seguidores de Saúl y los de David, Abner fue ganando poder sobre la familia de Saúl. Hasta llegó a tener relaciones sexuales con Rispá hija de Aiá, que había sido mujer de Saúl. Pero Is-bóset le reclamó: —¿Por qué te acostaste con la mujer de mi padre?

2 Samuel 3:6 Tagairtí Cros

2 Samuel 3:1

Prolongada fue la guerra entre la casa de Saúl y la de David. Pero David se hacía cada vez más fuerte, mientras la casa de Saúl se iba debilitando.

2 Samuel 3:5

el sexto fue Yitreán, de Eglá, mujer de David. Estos son los hijos que le nacieron a David en Hebrón.

2 Reyes 10:23

Entró luego Jehú con Jonadab, hijo de Recab, en el templo de Baal, y dijo a los servidores de Baal: 'Mirad bien y aseguraos de que no haya aquí con vosotros ningún servidor de Yahveh, sino sólo servidores de Baal'.

2 Crónicas 25:8

Porque, si va contigo, por mucho que te esfuerces en el combate, Dios te hará caer ante el enemigo. Dios tiene poder para ayudar y para derribar'.

Proverbios 21:30

No hay sabiduría, ni inteligencia, ni consejo que valga contra Yahveh.

Mateo 12:30

Quien no está conmigo, está contra mí; y quien conmigo no recoge, desparrama.

1 Samuel 14:50

La mujer de Saúl se llamaba Ajinoán, hija de Ajimás. Y el jefe de su ejército se llamaba Abner, hijo de Ner, tío de Saúl.