1 Juan 5:18 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Sabemos que quien ha nacido de Dios no peca; sino que Aquel que ha nacido de Dios lo guarda y el Maligno no lo toca.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Sabemos que todo aquel que ha nacido de Dios, no practica el pecado, pues Aquel que fue engendrado por Dios le guarda, y el maligno no le toca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Sabemos que los hijos de Dios no se caracterizan por practicar el pecado, porque el Hijo de Dios los mantiene protegidos, y el maligno no puede tocarlos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Sabemos que el que ha nacido de Dios no peca, pues lo protege lo que en él ha nacido de Dios, y el Maligno no puede tocarlo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Sabemos que todo el que es nacido de Dios no peca, pues el que fue engendrado por Dios° lo guarda, y el maligno no lo agarra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Sabemos que cualquiera que es nacido de Dios, no peca, porque el que es engendrado de Dios, se guarda a sí mismo, y el maligno no le toca.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Sabemos que los hijos de Dios no pecan porque Jesucristo, el Hijo de Dios, los cuida, y el diablo no puede hacerles daño.

1 Juan 5:18 Tagairtí Cros

Salmos 119:101

De todo mal camino retengo yo mis pies, por obedecer a tu palabra.

Salmos 119:3

que no incurren en maldad y se guían por sus sendas.

Salmos 17:4

Ante el obrar del hombre, por la palabra de tus labios, me guardo yo de los caminos violentos.

Salmos 18:23

Sus juicios me están todos presentes y no eludo sus mandatos;

Salmos 39:1

Del director; según Yedutún. Salmo. De David.

Proverbios 4:23

Por encima de todo, vigila tu corazón, porque de él procede la vida.

Levítico 11:37

Si el cadáver de uno de ellos cae encima de una semilla destinada a la siembra, la semilla permanecerá pura;

Mateo 5:37

Vuestro hablar sea: al sí, sí; al no, no. Lo que de esto excede, proviene del Malo.

Mateo 6:13

y no permitas que seamos tentados, sino líbranos del mal.

Juan 1:13

los cuales, no de sangre, ni de voluntad humana, ni de voluntad de varón, sino de Dios nacieron.

Juan 14:30

Ya no hablaré mucho con vosotros, porque está al llegar el jefe del mundo. Contra mí nada puede;

Juan 15:4

Permaneced en mí como yo en vosotros. Del mismo modo que el sarmiento no puede dar fruto por sí mismo si no está unido a la vid, así tampoco vosotros si no estáis unidos en mí.

Juan 15:7

Si permanecéis en mí y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis, y os será concedido.

Juan 15:9

'Como el Padre me amó, así también os amé yo. Permaneced en mi amor.

Hechos 11:23

el cual, al llegar y ver la gracia de Dios, se alegró y exhortaba a todos a permanecer con firmeza de corazón unidos al Señor,

Santiago 1:18

Nos engendró por propia iniciativa, con palabra de verdad, para que fuéramos como primicias de su creación.

Santiago 1:27

La religión pura y sin mancha delante de Dios y Padre es ésta: visitar huérfanos y viudas en dificultades y conservarse limpio del contagio del mundo.

1 Pedro 1:23

Habéis sido reengendrados no de una semilla corruptible, sino incorruptible, mediante la palabra viva y eterna de Dios.

1 Juan 2:29

Si sabéis que él es justo, sabed también que todo el que practica la justicia ha nacido de él.

1 Juan 3:12

No como Caín, que era del Maligno y mató a su hermano. ¿Y por qué lo mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.

1 Juan 3:3

Quien tiene esta esperanza en él se vuelve puro, como puro es él.

1 Juan 3:9

Quien ha nacido de Dios no peca, porque su germen permanece en él y no puede pecar, porque ha nacido de Dios.

1 Juan 4:6

Nosotros somos de Dios. El que conoce a Dios, nos escucha. El que no es de Dios, no nos escucha. De este modo distinguimos al espíritu de la verdad del espíritu del error.

1 Juan 5:1

Quien cree que Jesús es el Cristo ha nacido de Dios; y quien ama al que le dio el ser ama también al que ha nacido de él.

1 Juan 5:15

Y si sabemos que nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que ya tenemos lo que le hemos pedido.

1 Juan 5:19

Sabemos que somos de Dios, y que el mundo entero está sometido al Maligno.

1 Juan 5:20

Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado inteligencia para que conozcamos al Verdadero. Estamos en el Verdadero, en su Hijo Jesucristo. Éste es el verdadero Dios la vida eterna.

1 Juan 5:21

Hijitos, guardaos de los ídolos.

1 Juan 5:4

Porque todo lo que ha nacido de Dios vence al mundo. Y ésta es la victoria que ha vencido al mundo: nuestra fe.

Judas 1:21

y conservaos en el amor de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para la vida eterna.

Judas 1:24

A aquel que puede guardaros sin pecado y presentaros ante su gloria irreprensibles con júbilo;

Apocalipsis 2:13

'Conozco dónde moras: allí donde está el trono de Satanás. Mantienes firme mi nombre y no has negado mi fe, ni en los días de Antipas, mi testigo, mi fiel, que fue muerto entre vosotros, ahí donde mora Satanás.