Rut 1:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ Elimélec, el marido de Noemí, murió, y quedaron con ella sus dos hijos,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Y murió Elimelec, marido de Noemí, y quedó ella con sus dos hijos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Tiempo después murió Elimelec, y Noemí quedó sola con sus dos hijos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Al poco tiempo falleció Elimelec, y Noemí quedó sola con sus dos hijos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y murió Elimelec, marido de Noemí, y fue dejada ella con sus dos hijos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Murió Elimélec, marido de Noemí, y ella quedó sola con sus dos hijos.

Rut 1:3 Tagairtí Cros

2 Reyes 4:1

Una mujer, esposa de uno de la hermandad de profetas, suplicó a Eliseo: Mi marido, servidor tuyo, ha muerto. Y tú subes que era hombre religioso. Pero el acreedor ha venido a llevarse a mis dos hijos como esclavos.

Salmos 34:19

Por muchos males que sufra el honrado, de todos lo libra el Señor;

Hebreos 12:6

porque el Señor educa a los que ama y da azotes a los hijos que reconoce por suyos.

Rut 1:2

Se llamaba Elimélec; su mujer, Noemí, y sus hijos, Majlón y Kilión. Eran efrateos, de Belén de Judá. Llegados a la campiña de Moab, se establecieron allí.

Rut 1:4

que se casaron con dos mujeres moabitas: una se llamaba Orfá y la otra Rut.