Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 3:9 - Nueva Biblia Española (1975)

9 Honra a Dios con tus riquezas, con la primicia de todas tus ganancias,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Honra a Jehová con tus bienes, Y con las primicias de todos tus frutos;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Honra al Señor con tus riquezas y con lo mejor de todo lo que produces.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Haz tu ofrenda a Yavé, tomando de tus bienes los primeros frutos de tus cosechas;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Honra a YHVH con tus bienes, Y con las primicias de todos tus frutos,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Honra a Yahveh con tus bienes y con las primicias de tus ganancias:

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 3:9
30 Tagairtí Cros  

y esta piedra que he levantado como estela será una morada de Dios, y de todo lo que me des, te daré el diezmo.


El sumo sacerdote, Azarías, de la familia de Sadoc, le dijo: Desde que comenzaron a traer ofrendas al templo hemos comido hasta saciarnos; pero ha sobrado mucho porque el Señor ha bendecido a su pueblo. Toda esta cantidad es lo que ha sobrado.


Todo lo que emprendió en servicio del templo, de la Ley y de los preceptos lo hizo sirviendo a su Dios de todo corazón. Por eso tuvo éxito.


que nuestros silos estén repletos de frutos de toda especie, que nuestros rebaños a millares se multipliquen en los ejidos


No retrasarás la oferta de tu cosecha y de tu vendimia.


Por la fiesta de la Siega, de las primicias de todo lo que hayas sembrado en tus tierras. Por la fiesta de la Recolección, a fin de año, cuando hayas terminado de recoger las cosechas de tus tierras.


Llevarás a la casa del Señor, tu Dios, las primicias de tus frutos. No cocerás el cabrito en la leche de su madre.


Ofrece en el templo del Señor, tu Dios, las primicias de tus tierras. No cocerás el cabrito en la leche de la madre.


El ánimo generoso prospera, el que riega también recibirá riego.


Quien explota al necesitado afrenta a su Hacedor; el que se apiada del pobre, lo honra.


no me ofrecías ovejas en holocausto, no me honrabas con tus sacrificios; yo no te avasallé exigiéndote ofrendas, ni te cansé pidiéndote incienso;


Y al quinto podrán comer de ellos; así incrementarán para su provecho el rendimiento del árbol. Yo soy el Señor, su Dios.


de la primera harina, una rosca como tributo de la era.


el que recibió dos hizo lo mismo y ganó otros dos;


Los domingos pongan aparte cada uno por su cuenta lo que consigan ahorrar, para que, cuando yo vaya, no haya que andar entonces con colectas.


Así, vendrá el levita, que no se benefició en el reparto de la herencia de ustedes, el emigrante, el huérfano y la viuda que viven en tu vecindad, y comerán hasta hartarse. Así, te bendecirá el Señor en todas las tareas que emprendas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí