Proverbios 22:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ El sagaz ve el peligro y se esconde, el infeliz sigue y lo paga.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ El avisado ve el mal y se esconde; Mas los simples pasan y reciben el daño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ El prudente se anticipa al peligro y toma precauciones. El simplón avanza a ciegas y sufre las consecuencias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ El hombre prevenido ve que viene la desgracia y se pone a resguardo; los tontos siguen adelante y pagan las consecuencias.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ El prudente ve el mal y se aparta, Los simples siguen, y llevan el daño.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ El prudente ve el peligro y se esconde, los ingenuos siguen adelante para su mal.

Proverbios 22:3 Tagairtí Cros

Proverbios 1:22

'¿Hasta cuándo, inexpertos, amarán la inexperiencia, y ustedes, insolentes, se empeñarán en la insolencia, y ustedes, necios, odiarán el saber?

Proverbios 14:16

El juicioso es cauto y se aparta del mal, el necio se lanza confiado.

Proverbios 22:4

Tras las huellas de la humildad y el respeto del Señor caminan riqueza, honor y vida.

Proverbios 27:12

El sagaz ve el peligro y se esconde, el infeliz sigue adelante y lo paga.

Proverbios 29:1

El hombre reacio a las reprensiones fracasará de improviso y sin remedio.

Proverbios 7:7

y veo entre los inexpertos un joven, distingo entre los muchachos uno sin juicio,

Hebreos 11:7

Por la fe, Noé, recibido el oráculo de lo que aún no se veía, angustiado preparó un arca para salvarse con su familia. Con su fe demostró la sinrazón del mundo y adquirió derecho a la salvación que da la fe.

Hebreos 6:18

Así, dos actos irrevocables, en los que es imposible que Dios mienta, nos dan brío y ánimo a nosotros tos que buscamos asilo asiéndonos a la esperanza que tenemos delante;