Proverbios 21:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ Más vale vivir en rincón de azotea que en posada con mujer pendenciera.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Mejor es vivir en un rincón del terrado Que con mujer rencillosa en casa espaciosa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Es mejor vivir solo en un rincón de la azotea que en una casa preciosa con una esposa que busca pleitos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Más vale vivir en un rincón del granero que compartir su casa con una mujer peleadora.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Más vale vivir en rincón de azotea, Que en casa espaciosa con mujer rencillosa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Más vale morar en un rincón de la terraza que compartir la casa con mujer quisquillosa.

Proverbios 21:9 Tagairtí Cros

Proverbios 12:4

La mujer hacendosa es corona del marido, la de mala fama es caries en los huesos.

Proverbios 15:17

Más vale ración de verdura con amor que buey cebado con rencor.

Proverbios 17:1

Más vale mendrugo seco con paz que casa llena de festines y pendencias.

Proverbios 19:13

Hijo necio es desgracia del padre, mujer que riñe es gotera continua.

Proverbios 21:10

Afán del malvado es buscar el mal, no mira con piedad a su prójimo.

Proverbios 21:19

Más vale habitar en el desierto que con mujer pendenciera y de mal genio.

Proverbios 21:8

El camino del vicioso zigzaguea, el hombre probo obra con rectitud.

Proverbios 25:24

Más vale vivir en rincón de azotea que en posada con mujer pendenciera.