Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 2:5 - Nueva Biblia Española (1975)

5 entonces comprenderás el respeto del Señor y alcanzarás el conocimiento de Dios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Entonces entenderás el temor de Jehová, Y hallarás el conocimiento de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Entonces comprenderás lo que significa temer al Señor y obtendrás conocimiento de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 entonces penetrarás en el temor de Yavé y hallarás el conocimiento de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Entonces entenderás el temor de YHVH, Y hallarás el conocimiento de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 entonces comprenderás el temor de Yahveh y hallarás la ciencia de Dios;

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 2:5
18 Tagairtí Cros  

Y dijo al hombre: ' Respetar al Señor es sabiduría, apartarse del mal es prudencia'.


Respetar al Señor es el principio del saber, los necios desprecian la sensatez y la educación.


El que observa la ley es prudente, el que se junta con disolutos abochorna a su padre.


yo amo a los que me aman, y los que madrugan por mí, me encuentran;


El comienzo de la sensatez es respetar al Señor, y conocer al Santo es inteligencia.


la fidelidad será su adorno, la sabiduría y el conocimiento serán su provisión salvadora, el respeto del Señor será su tesoro.


Les daré inteligencia para que reconozcan que yo soy el Señor; ellos serán mi pueblo y yo seré su Dios, si vuelven a mí de todo corazón.


ya no tendrán que enseñarse unos a otros, mutuamente, diciendo: 'Tienes que conocer al Señor', porque todos, grandes y pequeños, me conocerán -oráculo del Señor- , pues yo perdono sus culpas y olvido sus pecados.


quien quiera gloriarse, que se gloríe de esto: de conocer y comprender que soy el Señor, que en la tierra establece la lealtad, el derecho y la justicia y se complace en ellos -oráculo del Señor- .


Esforcémonos por conocer al Señor: si madrugamos lo encontraremos; vendrá a nosotros como la lluvia, como aguacero que empapa la tierra.


Mi padre me lo ha enseñado todo; al Hijo lo conoce sólo el Padre y al Padre lo conoce sólo el Hijo y aquel a quien el Hijo se lo quiere revelar.


Mi Padre me lo ha enseñado todo; quién es el Hijo, lo sabe sólo el Padre: quién es el Padre, lo sabe sólo el Hijo y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar.


Y ésa es la vida definitiva: conocerte personalmente a ti, el único Dios verdadero, y a tu enviado, Jesús Mesías.


Sabemos que ha venido el Hijo de Dios y nos ha dado entendimiento para conocer al Dios verdadero, y estamos con el verdadero, gracias a su Hijo, Jesús el Mesías. Ese es el verdadero Dios y vida eterna.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí