Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 2:10 - Nueva Biblia Española (1975)

10 porque entrará en tu mente la sensatez y sentirás gusto en el saber,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Cuando la sabiduría entrare en tu corazón, Y la ciencia fuere grata a tu alma,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Pues la sabiduría entrará en tu corazón, y el conocimiento te llenará de alegría.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Entonces entrará la sabiduría en tu corazón y el saber será tu alegría.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Cuando la sabiduría haya entrado en tu corazón, Y el conocimiento sea dulce a tu alma,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 porque la sabiduría entrará en tu corazón y te será atractiva la ciencia,

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 2:10
15 Tagairtí Cros  

no me aparté de sus mandatos y guardé en el pecho sus palabras.


que le sea agradable mi poema, y yo me alegraré con el Señor.


qué dulce al paladar tu promesa: más que miel en la boca;


tus preceptos son mi herencia perpetua, la alegría de mi corazón;


yo me alegraba con tu promesa, como el que encuentra un rico botín; •


Cuánto amo tu voluntad: todo el día la estoy meditando;


más preciosos que el oro, más que el oro fino, más dulces que la miel de un panal que destila.


para enseñar sagacidad al ingenuo, saber y reflexión al muchacho;


En el corazón prudente habita la sensatez, aun en medio de necios se da a conocer.


te serán gratas si las guardas bien adentro y las tienes todas a flor de tus labios;


no la abandones, y te guardará; ámala, y te protegerá;


Cuando recibía tus palabras, las devoraba, tu palabra era mi gozo y mi alegría íntima, yo llevaba tu nombre, Señor, Dios de los ejércitos.


El mensaje del Mesías habite entre ustedes en toda su riqueza: enséñense y aconséjense unos a otros lo mejor que sepan; con agradecimiento canten a Dios de corazón salmos, himnos y cánticos inspirados;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí