Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 19:8 - Nueva Biblia Española (1975)

8 Quien adquiere juicio se ama a sí mismo, a quien conserva la prudencia le irá bien.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 El que posee entendimiento ama su alma; El que guarda la inteligencia hallará el bien.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Adquirir sabiduría es amarte a ti mismo; los que atesoran el entendimiento prosperarán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 El que adquiere buen juicio se hace bien a sí mismo; el que actúa con inteligencia será feliz.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 El que adquiere cordura se ama a sí mismo, Al que guarda la prudencia le irá bien.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Bien se quiere quien logra sensatez, quien cultiva la prudencia consigue dicha.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 19:8
17 Tagairtí Cros  

Pero, aunque iluminan a tu siervo


Al que mide sus palabras le irá bien, dichoso el que confía en el Señor.


¿De qué le sirve al necio tener dinero para comprar sensatez si no tiene seso?


El testigo falso no quedará impune, el que suelta mentiras perece.


te serán gratas si las guardas bien adentro y las tienes todas a flor de tus labios;


es árbol de vida para los que la adquieren, son dichosos los que la retienen.


Hijo mío, no pierdas de vista la prudencia, conserva el tino y la reflexión:


serán vida para tu alma y adorno para tu cuello;


que no se aparten de tus ojos, guárdalos dentro del pecho;


él me instruía así: 'Conserva mis palabras en tu corazón, guarda mis preceptos y vivirás;


no la abandones, y te guardará; ámala, y te protegerá;


Les daré un corazón nuevo y les infundiré un espíritu nuevo; arrancaré de su carne el corazón de piedra y les daré un corazón de carne.


Estar preocupado por sí mismo es destruirse, olvidarse de sí mismo en medio del orden éste, es conservarse para una vida definitiva.


El que ha hecho suyos mis mandamientos y los cumple, ése es el que me ama; y al que me ama lo amará mi Padre, y yo también ;lo amaré y le manifestaré mi persona.


Porque si uno ama la vida y quiere ver días felices, refrene su lengua del mal y sus labios de la falsedad;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí