Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 19:3 - Nueva Biblia Española (1975)

3 Cuando a un hombre lo trastorna su necedad, su corazón se irrita contra el Señor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 La insensatez del hombre tuerce su camino, Y luego contra Jehová se irrita su corazón.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 La gente arruina su vida por su propia necedad, y después se enoja con el Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Uno se arruina por su propia estupidez, ¡y luego le echa la culpa a Yavé!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 La insensatez del hombre tuerce su camino, Y luego, su corazón se irrita contra YHVH.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 La necedad del hombre tuerce su camino; contra Yahveh se irrita su corazón.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 19:3
21 Tagairtí Cros  

Todavía estaba hablando, cuando apareció el rey, que bajó hacia él y le dijo: Esta desgracia nos la manda el Señor. ¿Qué puedo esperar de él?


Vuelves contra Dios tu furor, soltando protestas por la boca.


No te exasperes por los malvados, no envidies a los inicuos:


Descansa en el Señor y espera en él, no te exasperes por el que triunfa empleando la intriga;


La honradez guía a los buenos, la falsedad destruye a los traidores.


pues el necio dice necedades y por dentro planea el crimen; practica el vicio y habla perversamente del Señor, deja vacío al hambriento, priva de agua al sediento,


Si un hombre sigue vivo, ¿a qué quejarse de la pena que cumple?


Objetan: No es justo el proceder del Señor. Escuchen, casa de Israel: ¿Es injusto mi proceder? ¿No es su proceder el que es injusto?


Samuel le dijo: ¡Estás loco! Si hubieras cumplido la orden del Señor, tu Dios, él consolidaría tu reino sobre Israel para siempre.


Pecado de adivinos es la rebeldía, crimen de idolatría es la obstinación. Por haber rechazado al Señor, el Señor te rechaza hoy como rey.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí