Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 13:11 - Nueva Biblia Española (1975)

11 Fortuna hecha de la nada' encoge, el que reúne poco a poco enriquece.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Las riquezas de vanidad disminuirán; Pero el que recoge con mano laboriosa las aumenta.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 La riqueza lograda de la noche a la mañana pronto desaparece; pero la que es fruto del arduo trabajo aumenta con el tiempo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 La fortuna que se adquiere de repente no dura, el que la administra a su ritmo la aumenta.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Fortuna sin esfuerzo se desvanece, Pero el que recoge con mano laboriosa, la aumenta.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Las ganancias rápidas se desvanecen; quien despacio amontona será opulento.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 13:11
19 Tagairtí Cros  

Devoró riquezas, y las vomitará, porque Dios se las saca del vientre;


Comerás del fruto de tu trabajo, serás dichoso, te irá bien.


Tesoros mal ganados no aprovechan, pero la limosna libra de la muerte.


La insolencia del mentecato provoca discordias, la sensatez acompaña a los que se dejan aconsejar.


Esperanza que tarda acongoja el corazón, el deseo que se cumple es árbol de vida.


Fortuna que comienza muy de prisa al final no prosperará.


Tesoros ganados por boca embustera son humo que se disipa y lazos mortales.


Gran bendición es el hombre honrado, el que se enriquece, de prisa no quedará impune.


El avaro se apura por enriquecerse y no sabe que le llegará la pobreza.


El que aumenta sus riquezas prestando a usura acumula para el que se compadece de los pobres.


En un mal negocio pierde sus riquezas, y el hijo que le nació se queda con las manos vacías.


Perdiz que empolla huevos que no puso es quien amasa riquezas injustas: a la mitad de la vida lo abandonan, y él termina hecho un necio.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí