Números 32:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ Ellos se acercaron a decirle: Construiremos aquí corrales para los rebaños y poblados para nuestros niños,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Entonces ellos vinieron a Moisés y dijeron: Edificaremos aquí majadas para nuestro ganado, y ciudades para nuestros niños;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Pero ellos se acercaron a Moisés y le dijeron: —Nosotros simplemente queremos construir corrales para nuestros animales y ciudades fortificadas para nuestras esposas e hijos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Entonces se acercaron a Moisés y le dijeron: 'Vamos a construir aquí corrales para nuestras ovejas y ciudades para nuestros niños.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Entonces ellos se le acercaron y dijeron: Construiremos aquí corrales para nuestro ganado y ciudades para nuestros pequeños.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Acercáronse entonces a Moisés y le dijeron: 'Construiremos aquí apriscos para nuestros rebaños y ciudades para nuestros pequeños.

Números 32:16 Tagairtí Cros

Génesis 33:17

Jacob marchó a Sucot, donde se construyó una casa e hizo establos para el ganado; por eso el lugar se llama Sucot.

Génesis 49:14

¡sacar es un burro robusto que se tumba entre las alforjas;

Números 32:15

Pues sise apartan de él, otra vez los dejará en el desierto y ustedes serán los causantes de la destrucción de este pueblo.

Números 32:17

y nosotros iremos armados delante de los israelitas, hasta dejarlos en su lugar: mientras, nuestros niños se quedarán en las plazas fuertes, protegidos de los habitantes del país.

Números 34:22

por la tribu de Dan, el príncipe Boquí, hijo de Yoglí.

Deuteronomio 3:19

En las ciudades que les he asignado se quedarán sólo las mujeres, los niños y los rebaños -pues sé que tienen mucho ganado-,

Deuteronomio 33:21

Escogió para si las primicias, el lote reservado al capitán. Cumplió la justicia del Señor y los compromisos con Israel.